กว่าห้าทศวรรษหลังจากที่ศพไร้ชีวิตของไดแอน สล็อตเว็บตรง แตกง่าย คูซิกถูกค้นพบในลานจอดรถของห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งใน ลองไอส์แลนด์ ของนิวยอร์กทางการได้เชื่อมโยงการเสียชีวิตของเธอกับสิ่งที่เรียกว่า “นักฆ่าลำตัว” ซึ่งเป็นฆาตกรต่อเนื่องที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีสังหารอื่นๆ อีก 11 คดี
Richard Cottingham ผู้ต้องสงสัยรายนี้ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นหนึ่งในฆาตกรต่อเนื่องที่มีผลงานมากที่สุดของอเมริกา ถูกนำตัวขึ้นศาลในวันพุธในข้อหาฆาตกรรม ระดับที่ 2 ที่ เกี่ยวข้องกับการสังหาร Cusick ในปี 1968
จากเตียงในโรงพยาบาลในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเขาได้รับโทษจำคุก
ตลอดชีวิตในคดีฆาตกรรมอื่นๆ คอตติงแฮมสารภาพว่าไม่มีความผิด
อ่านเพิ่มเติม: อาชญากรรมที่น่าสยดสยองของ ‘Torso Killer’ ของไทม์สแควร์เปิดเผย
Diane Cusick อายุ 23 ปีเมื่อเธอถูกฆาตกรรมในลานจอดรถของ Green Acres Mall
Diane Cusick อายุ 23 ปีเมื่อเธอถูกฆาตกรรมในลานจอดรถของ Green Acres Mall (จัดให้)
ในขณะที่เขาอ้างว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมมากถึง 100 คดี เจ้าหน้าที่ในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ได้เชื่อมโยงเขาอย่างเป็นทางการกับเพียงโหลเดียว ซึ่งรวมถึงการเสียชีวิตของคูซิกด้วย
เขาถูกคุมขังมาตั้งแต่ปี 1980 เมื่อเขาถูกจับหลังจากสาวใช้ในโรงแรมได้ยินเสียงผู้หญิงคนหนึ่งกรีดร้องอยู่ในห้องของเขา เจ้าหน้าที่พบว่าเธอยังมีชีวิตอยู่แต่ถูกมัดด้วยกุญแจมือและทรมานจากการถูกกัดและบาดแผลจากมีด
ผู้พิพากษา Caryn Fink กล่าวว่าคอตติงแฮมถูกฟ้องร้องในวันพุธโดยวิดีโอฟีดจากโรงพยาบาลนิวเจอร์ซีย์ เพราะเขาสุขภาพไม่ดี ล้มป่วย และไม่อยู่ในโรงพยาบาล เขาต้องการให้เจฟฟ์ โกรเดอร์ ทนายความของเขาทวนคำถามของผู้พิพากษาหลายๆ ครั้ง เพราะเขามีปัญหาในการได้ยิน Groder กล่าว
แอน ดอนเนลลี อัยการเขตแนสซอ ให้สัมภาษณ์กับ The Associated Press ว่า “เขาเป็นนักล่าที่มีความรุนแรง และไม่ว่าวันนี้เขาจะมองอย่างไรบนเตียงในโรงพยาบาล เขาก็ไม่ใช่ชายแก่ที่อ่อนแอเสมอไป”
“เขาอายุ 22 ปี ตอนที่เขาก่อคดีฆาตกรรมคุณคูซิก เขาแข็งแกร่ง แข็งแกร่งกว่าผู้หญิงเหล่านี้ และเขาก็ใช้ความรุนแรง”
Richard Cottingham ถูกเปิดโปงในฐานะ ‘Torso Killer’ ในปี 1980
Richard Cottingham ถูกเปิดโปงในฐานะ ‘Torso Killer’ ในปี 1980 (มีให้)
เจ้าหน้าที่เชื่อว่า Cusick วัย 23 ปีออกจากงานที่โรงเรียนสอนเต้นสำหรับเด็กแล้วแวะที่ Green Acres Mall ใน Nassau County เพื่อซื้อรองเท้าสักคู่เมื่อ Cottingham เดินตามเธอไป
นักสืบเชื่อว่าเขาแกล้งทำเป็นเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหรือเจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวหาว่าเธอขโมยและเอาชนะ Cusick ที่มีน้ำหนัก 44 กิโลกรัมนาย Stephen Fitzpatrick นักสืบของ Nassau County กล่าว
เธอถูก “ทุบตี ฆ่า และข่มขืนในรถคันนั้นอย่างไร้ความปราณี” ฟิตซ์แพทริกกล่าว ผู้ตรวจทางการแพทย์สรุปว่า คูซิกถูกทุบตีที่หน้าและศีรษะ และหายใจไม่ออกจนกระทั่งเธอเสียชีวิต
เธอมีบาดแผลจากการป้องกันที่มือ และตำรวจสามารถรวบรวมหลักฐานดีเอ็นเอในที่เกิดเหตุได้ แต่ในขณะนั้นยังไม่มีการตรวจดีเอ็นเอ
ตำรวจสอบปากคำผู้คนหลายสิบคน ย้อนรอยตามเธอ และไม่เคยหยุดตามล่าฆาตกรของเธอ แต่เส้นทางกลับเย็นยะเยือก
อ่านเพิ่มเติม: ทำไมความตึงเครียดจึงเพิ่มขึ้นระหว่างรัสเซียและลิทัวเนีย
ดาร์ลีน อัลท์แมน (ซ้าย) ลูกสาวของไดแอน คูซิก (Diane Cusick) มองดูแอนน์ ดอนเนลลีอัยการเขตแนสซอเคาน์ตี้กล่าวระหว่างการแถลงข่าววันพุธที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ในเมืองมินีโอลา รัฐนิวยอร์ก หลังจากพบศพผู้หญิงเสียชีวิตในรถของเธอที่เมืองมินีโอลา นิวยอร์ก 50 ปี ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งบนเกาะลองไอส์แลนด์ อัยการคาดว่าจะประกาศว่าหลักฐาน DNA เชื่อมโยงการสังหารกับ Richard Cottingham ฆาตกรต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม 11 คดีในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ระหว่างปี 2508 ถึง 2523 (AP Photo/Mary Al
ดาร์ลีน อัลท์แมน (ซ้าย) ลูกสาวของไดแอน คูซิก มองดูแอนน์ ดอนเนลลี่อัยการเขตแนสซอกล่าวระหว่างการแถลงข่าววันพุธที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ในเมืองมินีโอลา รัฐนิวยอร์ก (AP)
อัยการเขต assau County Anne Donnelly ถือรูปถ่ายของ Diane Cusick ในระหว่างการสัมภาษณ์กับ The Associated Press เมื่อวันพุธที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ในเมือง Mineola รัฐนิวยอร์ก มากกว่า 50 ปีหลังจากที่พบผู้หญิงคนหนึ่งเสียชีวิตในรถของเธอที่ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในลองไอแลนด์ อัยการทางการคาดว่าจะประกาศว่าหลักฐานดีเอ็นเอเชื่อมโยงการสังหารกับ Richard Cottingham ฆาตกรต่อเนื่องที่เชื่อมโยงกับการฆาตกรรม 11 ครั้งในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ระหว่างปี 2508 ถึง 2523 (AP Photo/Mary Altaffer)
กว่า 50 ปีหลังจากที่ Cusick ถูกพบว่าเสียชีวิตในรถของเธอที่ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในลองไอส์แลนด์ อัยการคาดว่าจะประกาศว่าหลักฐานดีเอ็นเอได้เชื่อมโยงการสังหารกับ Richard Cottingham ฆาตกรต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม 11 ครั้งในนิวยอร์กและนิวยอร์ก Jersey ระหว่างปี 1965 ถึง 1980 (AP Photo/Mary Altaffer) (AP)
“ตำรวจทำงานได้ดีมากในการหาเบาะแสที่พวกเขาสามารถหาได้
“พวกเขาพูดคุยกับผู้คนหลายร้อยคนที่ Green Acres Mall เพื่อดูว่ามีใครเห็นไดแอนไหม” Donnelly กล่าว
“น่าเสียดายที่เส้นทางนั้นเย็นยะเยือกและคดีก็เย็นลง”
คอตติงแฮมทำงานเป็นโปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ให้กับบริษัทประกันสุขภาพแห่งหนึ่งในนิวยอร์กในช่วงเวลาที่คูซิกเสียชีวิต เขาถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมทั้งในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ในช่วงทศวรรษ 1980 แม้ว่ากฎหมายในขณะนั้นไม่ได้กำหนดให้ผู้ต้องโทษต้องส่งตัวอย่างดีเอ็นเอเหมือนในตอนนี้ DNA ของเขาถูกนำเข้าสู่ฐานข้อมูลระดับชาติในปี 2559 เมื่อเขาสารภาพว่ามีคดีฆาตกรรมอีกครั้งในรัฐนิวเจอร์ซีย์
ในปี 2564 ตำรวจในเขตแนสซอได้รับคำแนะนำว่าผู้ต้องสงสัยที่อาจรับผิดชอบการสังหารในเขตนี้ทางตะวันออกของนครนิวยอร์ก ถูกคุมขังในรัฐนิวเจอร์ซีย์ พวกเขาเริ่มทำการทดสอบ DNA อีกครั้งในกรณีที่เป็นหวัด และจับคู่กับคอตติงแฮม
คอตติงแฮมยังทำให้ตำรวจเชื่อว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตด้วยการให้ข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับคดีนี้ รวมถึงการบอกนักสืบว่าเขาอยู่ใกล้โรงละครแบบขับรถเข้าไปได้ ซึ่งอยู่ติดกับห้างสรรพสินค้าในขณะนั้น แต่เขาหยุดสารภาพโดยตรงต่อการเสียชีวิตของ Cusick ดอนเนลลี่กล่าว
อ่านเพิ่มเติม: ผู้คนนับล้านเตือนหลังจากตรวจพบไวรัสหายากในลอนดอน
ริชาร์ด คอตติงแฮม เซ็นเตอร์ หรือที่รู้จักในชื่อ “นักฆ่าลำตัว” สารภาพเมื่อวันอังคารที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2564 ต่อคดีฆาตกรรม 2 ครั้งในปี 2517 ในที่สุดก็ปิดฉากการเสียชีวิตของเพื่อนวัยรุ่นในคดีเย็น (ศาลนิวเจอร์ซีย์ผ่าน AP)
Richard Cottingham ศูนย์กลางหรือที่รู้จักในชื่อ “Torso Killer” สารภาพเมื่อวันอังคารที่ 27 เมษายน 2564 ต่อการฆาตกรรมสองครั้งในปี 2517 ในที่สุดก็ปิดคดีการเสียชีวิตของเพื่อนวัยรุ่น – Lorraine Marie Kelly อายุ 16 ปีและ Mary Ann Pryor อายุ 17 ปี (ศาลนิวเจอร์ซีย์ผ่าน AP) (AP)
“เขาไม่ได้ออกใบตอบรับเต็มรูปแบบ สิ่งที่เขาวางไว้คือขั้นตอนเล็กๆ น้อยๆ ระหว่างทางที่เราสามารถรวบรวมได้ด้วยความช่วยเหลือของกรมตำรวจในการกรอกเรื่องราวนั้น” เธอกล่าว
ขณะนี้อัยการกำลังตรวจสอบคดีที่เปิดอยู่ทั้งหมดในช่วงเวลาเดียวกันและเรียกใช้ DNA เพื่อดูว่าคอตติงแฮมอาจมีส่วนรับผิดชอบต่อการสังหารอื่นๆ หรือไม่
“จากหลักฐานที่เรามีในกรณีนี้ เรากำลังตรวจสอบการฆาตกรรมหญิงสาวทั้งหมดตั้งแต่ปี 2510 ถึง 2523 เพื่อดูว่าเราจะรวบรวมคดีกับนายคอตติงแฮมได้อีกหรือไม่” ดอนเนลลีกล่าว
Darlene Altman ลูกสาวของ Cusick กล่าวว่าเธอรู้สึกท่วมท้นเมื่อเห็น Cottingham บนหน้าจอวิดีโอในห้องพิจารณาคดี Altman อายุสี่ขวบเมื่อแม่ของเธอถูกฆ่าตาย
“เขามีสิ่งนี้เหมือนการจ้องมองที่ตายแล้ว ฉันรู้สึกเหมือนเขากำลังมองมาที่ฉัน” อัลท์แมนกล่าว “มันน่าขนลุก” สล็อตเว็บตรง แตกง่าย / เลื่อยไฟฟ้าไร้สาย
